martes, 8 de enero de 2013

CA-007 Chaquetita en Paneles / Sweater in Panels





Para empezar el año les traigo esta chompita trabajada en paneles de punto alto y punto cruzado.
Se comienza trabajando los paneles centrales del pecho y la espalda, que luego se unen por los hombros, luego se añaden los paneles laterales, que incluyen las mangas con las pretinas de los puños.  Una vez cerradas las costuras laterales, se trabaja la pretina de la cintura y finalmente la banda de ojales y botones que van a la espalda.


To start this New Year, I bring you this sweater worked in double crochet and cross-stitch panels.
We begin by working the central panels, for both the front and back, we sew theses panels together at the shoulders and then work the side panels (which include sleeves and ribbing).  Once the side seams are closed, we proceed with the waist ribbing and finally we add the buttonhole and button bands at the back.

2 comentarios:

Lalitha dijo...

Thank you so much for the pattern.the sweater is so beautiful.

areiasdejade dijo...

Excelente sugestão, muito fácil de tecer e muito bonito, parabens!
Nely