CR 017 Chaquetita amarilla

Escribir el  patrón de esta chaquetita amarilla me resultó bastante complicado, pues sólo tenía anotados los pasos básicos.  Espero haber logrado claridad en las instrucciones.  Si alguien está interesado en el patrón, por favor, envíenme un email a marupatterns@gmail.com

Writing the instructions for this jacket proved to be more complicated than I expected.  I forgot to write down the full instructions while crocheting the garment and I had to write the pattern based on the few notes I made.  If you are interested in the pattern, please, send me and email at marupatterns@gmail.com

CA 004 - Cardigan en Fucsia Patrón / Cardigan in Fucsia Pattern

Finalmente terminé de escribir el patrón para este cardigan trabajado en hilo de algodón (tipo "pabilo").
Es bastante sencillo de realizar y este tipo de hilo viene ahora en ovillos de 100grs. y en muchos colores apropiados para la primavera y el verano.  Trabajado en lana bebé, se puede utilizar muy bien el resto del año.

Si estás interesada/o en adquirir el patrón haz click en el botón "Buy now" al final del post, o visita mi tienda en Ravelry:
Maru Minetto Designs


I finally finished writing the English version of the pattern for this cute baby cardigan worked in cotton thread.  (Lion Brand Lion Cotton or  Lily's Sugar and Cream worsted weight cotton yarns are similar to the one I used for this project) The cardi is fairly simple to make and this type of cotton yarn usually comes in a wide array of colors appropriate for spring and summer. Another option, if a bigger size is desired, is to use Paton's Grace with a 4.00 mm hook (or slightly bigger if you crochet too tightly)   Also, if worked in fine baby yarn, it could be used all year round.

If you are interested in obtaining the pattern, click on the Buy Now link below

or visit my Ravelry Store
Maru Minetto Designs at Ravelry

Cardigan fucsia y saquito amarillo / Cardigan in Fucsia and Yellow sacque

Dos trabajos más realizado esta semana.  El primero es un cardigan para niña en fucsia, realizado en pabilo 100% algodón y ganchillo 3.5 mm, muy fresquita y alegre para los días de verano.  El segundo es un saquito amarillo en lana bebé (Cigüeñita plus) y ganchillo 3 o 3.5 mm. tejida en un punto que le da textura a la pieza. Publicaré los patrones en un próximo blog.

Two items I've finished this week,  The first one is a cardigan for a baby girl.  It is done with 100 cotton and a 3.5mm hook, and it is very nice for summer evenings.  The other is a sacque worked with baby yarn (appropriate for a 3.00 or 3.5 mm hook) with a textured pattern. 
I will be posting the patterns in my next blog.