miércoles, 6 de junio de 2012

Pretina a crochet / Crochet Ribbing

Algunas personas me han escrito preguntando sobre la pretina a crochet que utilicé en las últimas chaquetitas. Esta pretina se realiza al borde de la prenda terminada.  Para comenzar, enganchamos la lana al borde del trabajo y levantamos el número de cadenas necesario según el ancho de la pretina que se desee.  En este ejemplo usamos 9.

A few people have made enquiries about the ribbing I used in the last jackets I made.   This ribbing is made once the piece is finished.  To begin, retie yarn at very edge of work and chain according to the ribbing width desired.  For this example we are chaining 9.



 ROW 1 - VUELTA 1





 ROW 2 - VUELTA 2



ROW 3 - VUELTA 3






REPEAT ROWS 2 AND 3 - REPETIR LAS VUELTAS 2 Y 3


Espero que les sea fácil realizar este tipo de pretina con la ayuda de las fotos  e instrucciones que les proporciono.  Si tienen alguna pregunta, no duden en dejarme un comentario.

Hope you understand the instructions.  If you have any doubts, please leave me a comment.

6 comentarios:

Carmen dijo...

Hola María:
Gracias por explicar tan bien la realización de la pretina,lo había visto en algún sitio pero no tan claro y mientras, yo seguía haciéndolo de la otra forma,es decir primero pretina después cuerpo,ahora me atreveré con esta.
Saludos desde España

Mi Barquito Velero // Artesania Guadalajara dijo...

Gracias por enseñarnos, tengo muchas ganas de hacer una de las chaquetas tan preciosas que haces.
Saludos!

areiasdejade dijo...

Adorei isto, obrigada por compartilhas seus conhecimentos; eu não tinha a menor idéia! Parabens!
Bjs
Nely

Chela dijo...

Siempre tan amable!
Pasando a saludarte.
Un beso!

catherine dijo...

¡EXCELENTE!!! Gracias mil por explicarlo tan bien.

Maru dijo...

Qué bueno que les haya sido de utilidad!
Gracias por sus comentarios y por su visita!