sábado, 23 de abril de 2011

Cuadrados para una manta / Squares for a blanket


El colegio de mis hijos ha organizado un "concurso" de tejido para ayudar a los damnificados del terremoto en Japón.  Son muchas las personas que carecen de abrigo y la meta es enviar la mayor cantidad de mantas tejidas.  Como no todos pueden tejer una manta (por restricciones de tiempo o habilidad) han pedido cuadrados de 25x25cms.

Yo quiero hacer la manta completa.. ésta se compone de 25 cuadros.... así que decidí tejer 5 motivos diferentes.  Ya llevo cuatro modelos (los que aparecen en esta foto) y me faltaría uno más por crear...

Iré compartiendo con ustedes los gráficos de cada cuadrado por si tienen interés en hacer algo parecido y luego les mostraré la manta terminada...
______________________________________________________________________

My kid's school is organizing a kind of  knitting and crochet "contest" to benefit the people of Japan that suffered great loses with the recent earthquake.  The goal is to provide them with warm blankets and since not everybody has the skill or time necessary to make a blanket they are requesting 25x25cm squares.

I want to do a whole blanket (which is to be composed of 25 squares)... so I decided to make 5 different square patterns and then combine them into a blanket.   I've already decided on the first 4 patterns (the ones on the picture above)... only one more to go...

I'll be sharing the instructions and graphs for these squares shortly, should you wish to make some  of them..

No hay comentarios: