Saquito Tejido / Crocheted Sacque

Aquí otro saquito de canesú redondo tejido "de lado a lado"..  Se teje todo de una pieza comenzando por el borde del  frente izquierdo y terminando por el frente derecho.  La forma se consigue con una combinación de punto bajo y medio punto en el canesú y punto fantasía en el faldón...
El patrón lo conseguí en la internet y pertenece al libro Coats and Clark Knitting and Crochet Book 181.  Este patrón se ofrece en la Internet en el link de abajo con autorización de la empresa Coats and Clark.  El patrón está en inglés.  Si alguien requiere una traducción, por favor me avisan.

Patron Saquito Tejido - Inglés

Another round yoke sacque crocheted from "side to side".  It is done in one piece, beginning with the left front.
The shaped is achieved by a combination of sc and hdc for the yoke and a pattern stitch for the lower part and sleeves.
I used a "vintage pattern" that I found on the internet from Coats and Clark  Knitting and Crochet Book 181. You can get it by clicking on  the link below.

Crocheted Sacque Pattern

Lindo Babero / Unique Baby Bib

Una idea linda para regalar... requiere poco material y solo un par de horas de trabajo...   El patrón en inglés se puede ver en el link más abajo.  Si necesitan una traducción me avisan.


A very nice gift idea... requires little material and takes only a couple hours to finish.  This is a vintage pattern  which is readily available in the internet, and you can get a copy here:

Unique Baby Bib Pattern (English Version Only)

Para las nenas / For baby girls

Hace pocos días recibí una sorpresa preciosa en el correo.... Una persona maravillosa que sabe de mi interés por los modelos "vintage" de Alice Fowler me envió patrones preciosos que no tenía!!!  Así que aquí me tienen presentando el primer trabajito que terminé .  

Este es el modelo 1185. Espero les guste.

A few days ago I received a wonderful surprise... A marvelous person who knew of my love of Alice Fowler vintage designs sent me a bunch of lovely patterns!!!!  So here I am, crocheting away!!!! lol

This is the first sweater I've finished and I think  it would be lovely on a baby girl.

Pattern number is 1185.

Enjoy!!!

CALZONCITO BASICO / BASIC PANTIES

Aquí está la receta del calzoncito básico que hace juego con la chaquetita Rosa Tropical
Espero les guste!!!

PATRON CALZONCITO BASICO ROSA TROPICAL

Here's the pattern for the Basic Panties that match the SY  Rosa Tropical Sweater from the previous post
Hope you like it!!!

BASIC PANTIES PATTERN

SY ROSA TROPICAL

Here's the translated pattern to yet another of my baby sweaters.
Click on the link below to acces pattern.
Enjoy!!!

SY ROSA TROPICAL PATTERN

"Braided" Finish / Acabado tipo "Trenza"

Algunas de mis chaquetitas de bebe tienen un acabado tipo trenza. Les dejo estas imágenes para ver si le ayuda a entender mejor cómo se realiza el punto.

 El  punto puff para esta trenza consiste de 5 anillas que se cierran a la vez.

Para terminar el puff se salta un punto de la vuelta anterior y se hace un punto bajo en el sgte. pto.

Para comenzar el siguiente "puff" se debe insertar el ganchillo en el punto que saltamos anteriormente, es decir antes del punto bajo que acabamos de realizar.

Para la segunda vuelta que completará la trenza, el punto puff va detrás del punto bajo que realizamos para cerrar el puff anterior.

Así queda la trenza terminada 

Some of my baby jackets have a "braid" as a finishing touch on the front edges.
Hope these pictures help you understand how it is done.

Basic Round Yoke Baby Sweater

Another translation finished.  Hope you enjoy crocheting this one!!
Approximately 60 grs. of baby weight yarn, a US E/4 or 3.5 mm crochet hook, scraps of ribbon and a couple of small buttons is all you need for this project.
Click on the link below to download pattern.

Basic Round Yoke Baby Sweater Pattern
Download Link for Basic Round Yoke Sweater

Enlace para el Patrón en Español

Overlapping front baby Sweater Pattern

I finally came around to translating the pattern for this basic baby jacket with overlapping front.
Made from very fine baby yarn, although fine cotton thread could also be used.
I used a 2.25 mm crochet (US B/1)
Hope you like it.  To get the pattern simply click on the link below the picture

Pattern - Overlapping front baby sweater
Alternate Download Link

CC Rosa Tropical - Receta

Finalmente terminé de escribir la receta para esta chaquetita y aquí les dejo el link para quien pueda necesitarlo.

RECETA CC ROSA TROPICAL

Casaquita azul con cuellito/Baby blue jacket with collar

De regreso a los post este nuevo año, les dejo esta casaquita azul con cuellito que terminé hace unos días. Si alguien necesita la receta, por favor, déjenme un mensajito con una dirección de correo electrónico para poder enviárselas.

Para las que hablan portugués (o lo entienden)  el blog de Marcia tiene una explicación muy sencilla de cómo realizar el punto de la casaquita...
Aquí les dejo el link, por si les interesa:
http://oficinadefiosbebe.blogspot.com/2010/04/ponto-do-casaquinho-da-postagem.html