martes, 11 de mayo de 2010

Receta de botines - adaptado y traducido de Club Osinki / Booties Pattern (adapted and translated from Club Osinki)

Les dejo la traducción de la receta que usé para hacer los botines del post anterior en la pestaña "Tutoriales".  Como el site está en ruso me costó mucho entender... pero creo que mis botines quedaron bien siguiendo estos pasos.  Usé lana bebe, crochet 3.5 mm ó 3.00 mm

You can find the english translation for the booties under the tab "Tutoriales.  The site they were originally featured in is in Russian... so it took some effort to follow the instructions, but I think the result is very nice.. so here´s "my version" if anyone is interested.  I used baby weight yarn and a 3.5 mm crochet hook (US E/4) or  3.25mm(USD/3)







2 comentarios:

maria olivia dijo...

Muchas, pero muuuchas gracias, me has sacado de un gran apuro porque me encargaron unos zapatitos para bebe y esta muy bien explicado, eres muy generosa en compartir lo que te ha costado un esfuerzo propio, un abrazo desde Mexico. mi correo es molivia2000@yahoo.com.mx

suzanne beddoes dijo...

love these please have you a english writtern pattern for them if yes please would you share it with me many thanks sweetie xxxx suz
suzanneandnick@msn.com